Étiquettes de remplacement

En commandant leurs étiquettes de remplacement, les producteurs pourront se procurer les étiquettes IDOR de base (2 $). Ou bien, ils pourront recevoir un jeu d'étiquettes à code à barres (jusqu'en septembre 2007) pour les animaux destinés à la production de viande avant le 31 décembre 2007.

Note :
a) Toute composante d'étiquette IDOR perdue doit être remplacée par une étiquette identique.
b) Tout panneau de sécurité/secondaire à code à barres peut être remplacé par le même panneau,
   mais sans code à barres. Cela sous-entend que l'oreille «primaire» porte toujours sa composante
   IDOR.
c) S'il n'y a pas de composante IDOR, la boucle de remplacement sera soit
   i) un bouton IDOR (arrière de panneau), ou
   ii) une étiquette combo IDOR (arrière de panneau).